.jfif)
========
ဒေါ်စုလည်း
ဒီပုတ်ထဲက ဒီပဲ
ထိုနည်းလည်းကောင်းပါဘဲ။
ဒေါ်စုအာဏာရတော့
ပြည်တွင်းစစ်ရပ်စဲလိမ့်မယ်လို့
မျှော်လင့်ခဲ့တာ
ဗုံးတောင်ကြဲလိုက်သေးတယ်။
ဖက်ခွက်ဇော်ဌေး
လမ်းဘေးသေးပန်း
အခုတော့ ချောသွားပြီ။
ဒေါ်စုလွတ်လာရင်လည်း
လွတ်လာတယ်လို့ဘဲ
ဝိပဿနာရှုလိုက်တော့မယ်။
အရင်တုန်းကလိုတော့
မျှော်လင့်မထားတော့ပါဘူး။
လက်နက်ကိုင်တော်လှန်ရေး
လုပ်တဲ့လူတွေကလည်း
လုပ်ချင်ရင်လုပ်ကြ
လက်နက်မချနဲ့။
တခုတော့ပြောလိုက်မယ်
ဘူးလက်လှဆွေ
ကျော်စိုးဦး
ပေါက်ကိုယ်တော်
ရာသီသွေး မပုတု
အောင်မျိုးမင်း
မိုးမိုးခိုင်တို့ကို
ကျောင်းပို့ကြ
အမြန်ဆုံးကျောင်းပို့ကြ
နောက်ကျနေပြီ။
ဒီကောင်တွေကို
ကျောင်းမပို့နိုင်ရင်
တော်လှန်ရေးမလုပ်ကြနဲ့
အချိန်ကုန်တယ်
လူသေတယ်
တိုင်းပြည်နာတယ်။
အခု
ခိုးဝင်ဘင်္ဂလီ
ရန်သူအစစ်တွေက
တိုင်းပြည်ကိုဖဲ့နေပြီ။
တောဝက်နဲ့ခြင်္သေ့
ကိုယ့်အချင်းချင်းဝှေ့နေလို့
ပြီးပါ့မလား
တော်ကြာ လဒစာဖြစ်နေဦးမယ်။
တော်လှန်ရေးကိုဗန်းပြပြီး
မျက်နှာလိုမျက်နှာရ
မစားရဘဲ ညှော်ခံ
ထောက်ခံအားပေး
ICJ မှာ အကြမ်းဖက်ကို
ပလတာကျွေးနေကြတဲ့သူတွေ
ရှိတယ်။
ပြောရင် ကြီးကြီးကျယ်ကျယ်
စကားလုံးက ပါးစဝမှာ ဆို့နေတယ်။
ဒီနေ့ဘဲ Helicopter နဲ့
လာချပေးမလိုလို
R2P ဝင်လာမလိုလို
တော်လှန်ရေးမှာ
ကြောင်သူတော်တွေလည်း ရှိတယ်။
နောက်တခါထပ်ပြောမယ်
ပိုပြီးနားလည်သွားအောင်
ဘူးလက်လှဆွေ
ကျော်စိုးဦး
ပေါက်ကိုယ်တော်
ရာသီသွေး မပုတု
အောင်မျိုးမင်း
မိုးမိုးခိုင်တို့ကို
နမူနာပြ ကျောင်းပို့ကြ
ဒါမှ တော်လှန်ရေး အမြန်ပြီးမယ်
နို့မဟုတ်ရင်
တော်လှန်ရေးမလုပ်ကြနဲ့
လူသေတယ်
တိုင်းပြည်နာတယ်။
မောင်ပေါက် (မြန်မာပြည်)
October 14, 2016 (ဗုဒ္ဓဟူးနေ့)
==========
# Send Them to School
Even Daw Su—
She is just more of the same,
cut from the same cloth as the rest.
Nothing different about her, either.
When Daw Su came to power,
we hoped the civil war would come to an end.
But instead, they even dropped bombs.
Vagabond Zaw Htay,
the one who used to piss by the roadside—
now he has cleaned up his act.
Even if Daw Su is released,
I'll simply accept that she has been released,
no more or no less,
practising of Vipassana meditation.
I no longer place my hopes in her
the way I did in the past.
As for those fighting an armed revolution,
let you fight if you want to.
You should not lay down your arms.
But let me say one thing:
Bullet Hla Swe,
Kyaw Soe Oo,
Pauk Kodaw,
Manopause Ma Pu Tu,
Aung Myo Min,
and Moe Moe Khine—
Send them to school!
Send them to school as soon as possible!
It is already long overdue.
If you cannot send these people to school,
then don't wage a revolution.
It wastes time.
People die.
The country suffers.
Meanwhile,
the real enemies—the Bengali infiltrators—
are already tearing the country apart.
Can anything good come of wild boars
and lions fighting among themselves?
Before long,
we may end up as food for vultures.
There are people who use the revolution as a pretext,
trying to curry favor with others.
They get nothing for themselves
except the smoke and smell of food they cannot eat,
yet they continue to support and encourage others.
There are also those who, at the ICJ,
are practically feeding delicacies to terrorists.
When they speak, they make grandiose claims,
but the words seem to get stuck
right at the tips of their tongues.
One day, they make it sound as though
helicopters will arrive to drop them in;
another day, they promise that R2P
will come to the rescue.
There are hypocrites
even within the revolution.
I'll say it once again,
so that everyone understands more clearly:
Bullet Hla Swe,
Kyaw Soe Oo,
Pauk Kodaw,
Manopause Ma Pu Tu,
Aung Myo Min,
and Moe Moe Khine—
Make an example of them
and send them to school!
**Only then will the revolution come to an end quickly.**
Otherwise,
don't wage a revolution.
People die.
The country suffers.
**Maung Pauk (Myanmar)**
October 14, 2016 (Wednesday)
.jfif)
.jfif)
.jfif)
.jfif)
.jfif)
.jfif)
.jfif)
.jfif)
